“Mi prendo cura” dei libri, creo contenuti per il web, scrivo e revisiono testi.
Mi chiamo Anna Venditto e questo è

Chi sono

Ho iniziato a leggere e a scrivere a cinque anni. A sei anni, i miei mi hanno regalato una macchina da scrivere – era un giocattolo, ma fatto bene. Ho iniziato così a giocare con le parole e non ho più smesso.

 

Mi sono laureata in Lingue, Culture e Letterature dell’Europa e delle Americhe (Università di Napoli, “L’Orientale”), curriculum Editoria e Giornalismo, con una tesi in Storia dell’Arte contemporanea. Ho sempre amato i percorsi interdisciplinari.

 

Dopo la laurea ho frequentato corsi di social media e web marketing (ILAS, Napoli), scrittura e copywriting (Scuola Holden, Torino).

 

Creo contenuti e scrivo testi per me e per chiunque non abbia il tempo o le competenze per farlo; edito romanzi, ma anche saggi e manuali; correggo bozze di ogni tipo. Su eufonika mi prendo la libertà di parlare di ciò che mi colpisce, con un occhio di riguardo per l’editoria e la scrittura.

 

Se vuoi maggiori dettagli sul mio percorso professionale, puoi dare un’occhiata al mio profilo LinkedIn.

 

Tre cose su di me.

 

Amo il mare, ma non so nuotare.

 

Ho un’altra grande passione: la pittura. Ma, questa è un’altra storia.

 

Hai presente “Anna e Marco” di Lucio Dalla? Ecco, somiglio tanto ma proprio tanto a quella Anna lì.

Andiamo al sodo. Ecco cosa posso fare per te.

Valutazione manoscritti

Valutare un manoscritto significa capire se ha delle potenzialità editoriali. Il servizio prevede una scheda di valutazione approfondita, nella quale vengono analizzate tutte le caratteristiche del testo (trama, stile, caratterizzazione dei personaggi); vengono indicati punti di forza del testo e punti da migliorare; vengono forniti all’autore dei suggerimenti per la revisione. Dopo l’invio della scheda di lettura, è previsto un colloquio con me finalizzato a chiarire eventuali dubbi.

Editing

Fare editing significa lavorare sui contenuti (struttura e intreccio, dialoghi, descrizioni), sulla forma e sullo stile dell’autore, senza stravolgerne la voce. L’editor non va a caccia di refusi ed errori grammaticali (quello è il correttore di bozze) e non scrive al posto dell’autore (quello è il ghostwriter), ma lavora sul testo per migliorarlo. In poche parole se ne prende cura, proponendo alternative e soluzioni alle eventuali lacune. A seconda della profondità del lavoro, possiamo parlare di macro-editing o micro-editing.

Ghostwriting

Il servizio di ghostwriting – letteralmente “scrittura fantasma” – è adatto a chi ha una storia personale o professionale che merita di essere condivisa o ha un testo da realizzare – per la carta stampata o per il web – ma non ha le competenze o il tempo per farlo.

Illustrazione di copertina

Il servizio di illustrazione di copertina prevede la realizzazione di un disegno a matita o un acquerello – o ancora l’utilizzo di un mio dipinto già edito come immagine di copertina – che rappresenti l’anima del libro. Allo scrittore viene consegnato il file in pdf/png.

Web content writing e copywriting

Per scrivere un articolo per il proprio blog, i testi per il proprio sito aziendale, la scheda prodotto di un e-commerce, un post Facebook o Instagram non basta conoscere l’argomento di cui si vuole parlare, ma è importante comunicare nel modo giusto. Le parole evocano emozioni, hanno il potere di generare fiducia o diffidenza, autorevolezza o inaffidabilità.

 

Un testo deve essere chiaro e immediato, persuasivo ed esaustivo, ma deve anche strizzare l’occhio a Big G e agli algoritmi dei social network.

 

L’attività di content writing e copywriting sono affini, ma diverse. In sintesi, la finalità del copywriting è spingere attraverso la scrittura l'utente a un'azione specifica (ad esempio, acquistare un prodotto o servizio), mentre quella del content writing è di informare l’utente coinvolgendolo e facendogli conoscere a fondo il brand di cui nel tempo avrà maggiore consapevolezza (brand awareness).

 

In entrambi i casi, credo in una scrittura onesta e rispettosa dell’utente.

Correzione di bozze

Nessuno è immune da errori di battitura e di punteggiatura. Affinché un testo sia fruibile è indispensabile che errori di questo tipo non ce ne siano e che il libro si presenti ai lettori curato. Non solo refusi e punteggiatura, ma la correzione di bozze serve a scovare errori grammaticali, sintattici, contenutistici e di impaginazione.

 

Ricerca che richiede molta concentrazione: non è semplice notare gli errori in quanto il nostro cervello tende ad aggiustarli ai nostri occhi per favorire la comprensione. Se scrivo “indipendntemente”, il nostro cervello leggerà “indipendentemente” anche se nella prima opzione manca una “e”.

Richiedi informazioni

Chi me lo fa fare. Perché lo faccio.

Amo aiutare le persone a trasformare in parole – che risuonano – idee, progetti, storie. Credo che un testo curato faccia la differenza. Il modo in cui scriviamo dice molto di noi, anche se si tratta della lista della spesa o di un biglietto d’auguri.

Vorrei vivere in un mondo in cui scrivere bene sia un valore aggiunto in ogni ambito; la lettura una fonte di nutrimento per mente e anima; le storie ponti tra persone.

Faccio al caso tuo se...

Sei una casa editrice, un’azienda, un ente formativo, ma anche studente, aspirante editor, scrittore, libero/a professionista o hai semplicemente bisogno di comunicare attraverso la scrittura.

Richiedi informazioni

Cosa dicono di me

Ho avuto la fortuna di conoscere Anna tre anni fa. Si è presa letteralmente cura della mia autobiografia, Non c’è niente che cambierei. Volevo che arrivasse ai lettori la mia essenza, e Anna ha rispettato il mio stile, ha apportato valore senza mai stravolgere il mio punto di vista. 

Mi ha seguito passo dopo passo, sempre presente e attenta. Successivamente, l’ho ricontattata per commissionarle la scrittura di un testo privato, che non sarebbe stato pubblicato, ma per me molto importante. 

Ha accettato, mettendoci sensibilità, umiltà e professionalità, come sempre. Porto nel cuore i momenti di condivisione e confronto: la scrittura è stata un’occasione di crescita personale. 

Anna è una grande professionista. Se dovessi scrivere un altro libro, non potrei fare altro che affidarglielo. Sarà sempre per me un punto di riferimento.

Massimiliano Campanile

Ho conosciuto Anna nel 2019, anno del mio esordio come scrittore. Oltre ad occuparsi dell’editing del mio primo romanzo, Anna mi ha più volte dato consigli preziosi. Ha preso parte alla mia prima presentazione, supportandomi e incuriosendo i lettori presenti con un intervento molto pertinente e interessante.

Successivamente abbiamo mantenuto i contatti, l’ho consigliata ad altri autori che avevano bisogno di mani esperte che potessero valorizzare i propri lavori. 

Per il mio ultimo romanzo Portami via da qui, oltre all’editing, ha curato l’illustrazione di copertina: ha realizzato un acquerello a partire da un input che le avevo fornito centrando perfettamente la mia richiesta. Insomma una di quelle persone da non perdere di vista.

Antonio Bonagura

Nella mia vita di scrittore ho avuto qualche delusione, ma anche delle belle soddisfazioni: premi, presentazioni e incontri. Tra queste, rientra la collaborazione con Anna, che ha lavorato all’editing del mio romanzo, Come pioggia sottile.

Ricordo mi piacque subito il suo modo di approcciare al testo. Ho riscontrato in Anna un’alta dose di professionalità e devo ringraziarla sia per la correzioni, ma soprattutto per i preziosi suggerimenti, anche puramente letterari, che hanno apportato valore aggiunto al mio romanzo.

Roberto De Luca

Ho incontrato Anna alcuni anni fa. La prima impressione avuta è quella di una persona molto professionale e preparata, di lì a poco ho avuto modo di scoprire che è dotata di una grande carica umana, che la rende fortemente empatica.

È sempre stata disponibile, meticolosa, informata e di grande supporto di fronte alle mie tante richieste d’aiuto. 

Ha sempre creduto in me, infondendomi così maggiore fiducia in me stessa e nelle mie potenzialità.

Per me, Anna è speciale.

Michela Savoia

È con grande piacere che scrivo questa recensione per l’eccezionale lavoro svolto nella correzione del mio testo letterario. L’attenzione ai dettagli e la competenza di Anna sono davvero ammirevoli.

Ho apprezzato la sua capacità di individuare e correggere gli errori grammaticali e stilistici. Ha dimostrato una profonda comprensione delle sfumature linguistiche e ha saputo rendere il testo più chiaro, coerente e scorrevole. Sono grato per l’impegno profuso nel migliorare la mia opera.

Consiglio vivamente Anna a chiunque cerchi una professionista affidabile e competente. La sua passione per la scrittura e la sua dedizione sono evidenti in ogni revisione che ha effettuato.

Grazie ancora per lo straordinario lavoro! Non vedo l’ora di collaborare nuovamente con Anna in futuro.

Giuseppe Belardo

Domande frequenti

Per richiedere un preventivo per il servizio di valutazione manoscritto devo inviare necessariamente tutto il testo?

Sì, è necessario inviare il file del dattiloscritto completo, una sinossi dettagliata, una breve biografia e i propri contatti ad anna@eufonika.it

Se il testo non è completo, hai dubbi sulla stesura o altre difficoltà, puoi richiedere una consulenza. Il testo parziale verrà comunque letto e ti verranno forniti dei suggerimenti per aggiustare il tiro.

Qual è il costo dei tuoi servizi?

Il costo del servizio di editing – così come del servizio di correzione di bozze e ghostwriting – dipende dalla tipologia e dalla complessità del testo. La variazione di tariffa è legata agli eventuali problemi strutturali e formali che il testo presenta e alla tipologia di lavoro necessario (leggero, medio, approfondito).

Stessa cosa per i servizi di copywriting e content writing. Le tariffe dipendono dalla tipologia di progetto e dalla durata della collaborazione.

Scrivimi per ricevere un preventivo personalizzato.

Fare editing mi garantisce al 100% la pubblicazione presso una casa editrice?

La risposta (onesta) è no. Chiunque garantisce il contrario, mente.
Sottoporre il proprio romanzo a un lavoro di editing significa prendersene cura; migliorarlo; fare un percorso di crescita acquisendo informazioni che possono ritornare utili, magari alla stesura del libro successivo; avere rispetto del lettore al quale è doveroso offrire un prodotto fruibile e curato; dare una possibilità in più al proprio testo di essere accolto da un editore.
Perché sia chiaro, è a quest’ultimo che spetta la scelta. E anche davanti al libro migliore del mondo, un editore si adeguerà alla propria linea editoriale e ai suoi gusti, oltre che al mercato.

Affianchi gli autori anche nella ricerca di un editore?

L’editor e l’agente sono due figure professionali distinte, che talvolta possono coincidere. Nel mio caso, sono un editor e ghostwriter ma non sono un agente. Ad ogni modo, credo che l’editor abbia il dovere di essere informato sul mercato editoriale e sulle dinamiche che lo regolano. Per questo, fornisco sempre agli autori informazioni su come contattare una casa editrice.

Per quanto riguarda la saggistica e la manualistica, quali sono gli argomenti su cui possiamo collaborare?

Ecco gli argomenti, su cui sono più ferrata e preparata, per i quali posso fornirti il mio supporto:

- lingua e letteratura italiana
- lingua e letteratura inglese
- lingua e letteratura spagnola
- scrittura narrativa, critica letteraria e editoria
- storia dell’arte moderna e contemporanea
- marketing e comunicazione
- psicologia, sociologia, antropologia e pedagogia
- risorse umane, imprenditorialità e office management
- cibo e benessere
- filosofia e self-help

Dell’illustrazione di copertina viene consegnato il disegno originale?

No, in generale il servizio prevede l’invio di una scansione (file pdf/png) che potrà essere utilizzata dal graphic designer di riferimento dell’autore per la prima di copertina.
Se l’autore lo desidera può acquistarne l’originale. I costi chiaramente differiscono e vanno concordati in base alla tipologia di lavoro.

Se vuoi farti un’idea dei miei lavori d’arte, puoi visitare il sito www.annavenditto.com

Se nelle FAQ non hai trovato risposte alle tue domande, contattami.

crossmenu